10.26.2014

英語


Hi!
今日はこの前コメントで頂いた質問に答えようと思います☺️



英語の勉強法やアドバイス!
私の英語力はまっだまだだけど、小さい頃から英語が話せるようになりたいと思ってずっと普段出来る範囲で色々やってきたので、すこしシェアします♩

とにかく話せるようになりたいので、家で時間があるときはずっとアメリカの番組を英語音声でつけています。
あと最近挑戦してるのは、Ted talksでTaviちゃんのスピーチを毎日聴いて覚えること(笑)



洋楽の歌詞が覚えれるなら、スピーチも覚えてみよう!と思って。
高校の時も挑戦したんだけど、その時は覚え切る前に飽きてきちゃって。
今は毎日電車の中で時間があるし、再挑戦中です!(Tedのアプリ愛用中)

最初は英語字幕を読みながらTaviちゃんに続いて復唱。
シャドーイングってやつかな?
なれてきたら同じテンポで音読。



これがスクリプト。これだけ見るとウエエって思っちゃうけど(笑)
動画見ながらだと文字だけ読んでるって感じではなくて一緒にスピーチしてる感じだし、
内容もそんなに難しく無いから何回も繰り返し動画を見て音読すれば自然と覚えてくる。

これで英語のリズムやテンポに慣れる事が出来るし、自分で何度も音読すればこの文はこう発音されるって理解できて、別の所で同じような文を聴いた時にスって入ってくると思う!
それから自分が話すときに覚えた文の一部を変えたりして使うこともできるよね。

これがベストな方法かはわからないけど、リスニング力は確実にあがります♡

あと、ブログの記事を英語で書いたりするのが良い勉強になってるな〜ってすごく感じます。
「これは英語でなんて言うんだろう?」とか、「どの言い方が一番自然かな」っていうのを
一つの記事書くのにめちゃくちゃ調べるから!
電子辞書とかじゃなくて、(辞書もってない、、笑)全部ネットで調べてます。
単語の意味や簡単な例文ならWeblioで、もっとリアルな文章や言い回しが知りたい時はいろんな人のサイトやブログを見てどれが一番自然か比べたりするよ。
それで一度自分で調べて書いた事は頭に残るし、自分が話す時にその文がでてきやすい。

あとは海外のブログを読んだり、アメリカのNYLONの記事を読んだりしてて、分からない単語とかは出来るだけ調べるようにしてる。
私も高3の時に英検やTOEFLの勉強で英単語の本を買って暗記しようとしたことがあるけど、やっぱり暗記よりも実際使われてる場面で調べて、文全体を理解できた時の方が頭に残る。

「英検のための勉強」とか、「TOEICのための勉強」とかだけをを集中的にやるよりも、
普段から英語に触れて、全体的な英語力をあげれば結果的にそういう試験のスコアアップにもつながるんじゃないかな、と思います。

最近やってるのはこれぐらいかな、、
ネイティブ並みにペラッペラになるのが目標なので、これからもがんばりまーーーーす☆笑
Misaさん、質問してくれてありがとうございました☺️



10.23.2014

#OOTD 10/22/14





What I wore yesterday:
Long sleeve t shirt, high wasted skinny and shoes from TOPSHOP. 
The cami is what I designed and made as you can see on a previous post.

When I visited NY, I saw so many models (or something like that) in like chic color clothes and black skinny pants and black boots. I think they're their staple style and my outfit of this was inspired a lot by them.

I really like wearing creepers, pleated skirt, and something like 90's but I also like chic style sometimes!:)

昨日のコーデ。
白のトップス、ハイウエストスキニーと黒のブーツはTOPSHOP。
キャミは一つ前の記事にも載せたけど、自分でデザインして作ったもの。

これは結構NYでよく見かけるモデルさん達(またはそれっぽい人?)のファッションから影響を受けてるかも。
シックな色使いや黒のスキニーに黒のブーツは彼女たちの定番ってイメージ!

少しダサいぐらいの90年代っぽい服も好きだけど、たまにはこういうスタイルもしたくなります♩



Thank you for reading!
Instagram/Twitter@juriokita

DONE!



じゃん!これがこの前作ったキャミの完成版。
これ本当は裏地用の生地なんだけど(笑)、薄くてツルッとしてて、ヒラヒラなる感じにしたかったので自分的には全然アリです!


始めに作ったキャミが右側。比べてみたら結構成長〜!
フリルの部分の長さとか全体的なシルエット、生地の感じとかも断然今回作った方が理想通り♡ 



裏側も!(笑)上のが最初に作ったので、下が今回の。切ったところの始末も全然ちがう。作り直して良かった〜♩

前回の物よりうまくいくとやっぱり嬉しい!もっと作りたいってモチベーションあがります♡ 
仮縫いとかもちゃんとしたらもっと良いんだろうけど、、まあそれは後々。(笑)

Thank you for reading!
Instagram/Twitter@juriokita

10.22.2014

#OOTD 10/18/14

Here's my outfit of October 18th. Sorry that I have no whole body picture!
10月18日のコーデです☺ 全身写真が無くてごめんなさい〜


Sweater, belt, jeans, they are all from American Apparel. 

ニット、ベルト、デニム、全部アメリカンアパレルの物です。


And T.U.K. creepers.
 I think this combo of washed high waisted jeans and creepers is unbearably cute! So 90's and kinda grungy style?♡

それから靴はT.U.K.のクリーパー。
色あせたハイウエストジーンズとクリーパーの組み合わせが私的にたまらん!!♡
90年代のちょっとグランジちっくな感じ。


Scrunchy makes the outfit more like 90's style:)
And I've been doing this hairstyle a lot lately. 

最近ハマってるヘアスタイル!シュシュもつけてさらに90年代っぽく。
後れ毛や産毛?もかるくコテで巻くとくせ毛っぽく見えて私はお気に入りです☆

See you soon! Juri
Instagram/Twitter@juriokita


10.20.2014

DRESSMAKING


I made a cami a few days ago. 
Actually I've made one before but I didn't like the texture of the fabric, and some parts were so rough, so I retried.

すこし前にキャミソールを作りました!この前作ったのは結構ザツで、生地もあんまり気に入らなかったので再挑戦〜♩



This time I chose really thin fabric so that it could look more fluttering.

今回はもっとひらっひらに見えるように前のものよりうす〜い生地を選びました。



The cami was made of these 6 parts.
And where I chose to measure and cut them was on tatami.
Tatami was a bit better place to do that than wooden flooring which was sooooo slippery.

この6つのパーツを組み合わせてキャミを作ります。
今までフローリングの上で布を計ったり切ったりしてて、すごーーーーく滑ってやりにくかったので、今回は畳の上で。(笑)ちょっとだけマシです。

I'll show you the completed one soon!

また完成品も載せます〜♡

Thank you for reading! 
Don't forget to follow me on Instagram and Twitter: @juriokita 

10.15.2014

#OOTD / PURIKURA






H&M STUDIO Bomber Jacket, TOPSHOP Crop Top, American Apparel Pleated Skirt
Marc Jacobs Logo Socks, T.U.K. Creepers 

IT'S OFFICIALLY BEEN SO COLD OUTSIDE SINCE YESTERDAY!YAY!
I was so happy because finally I got to wear this (http://juriokita.blogspot.jp/2014/10/haul_6.html) H&M Studio bomber jacket.
It's a bit oversized and much warmer than it looks. I'm pretty sure I'll be wearing it tons until real winter comes.
And Marc Jacobs logo socks!!! I had been waiting to wear since I got them too.
The logo makes normal school girl outfits stylish!

昨日からしっかり寒いです!イェイ!
H&M Studioで買ったジャケットをついに着れたことがなによりも嬉しいです。
少しオーバーサイズで、かなりあったかくて、最高。真冬になるまではめちゃくちゃ使えそうです。
それからMarcの靴下。これも買ってからずーっと履くのを楽しみにしてたもの!
このロゴが普通のSchool Girl風なコーデをかっこよくしてくれます♩




And here's our stupid PURIKURA last night.
PURIKURA is japanese photo booth that makes our faces better as much as photoshop does. lol
My hands up in all purikura describe how much we were having fun.

あと昨日のstupidなプリクラ♡
(プリクラ:Photoshopと同じように顔を綺麗に修正してくれるもの)
どれを見ても私の手があがってるのは、きっと楽しかったせい。へへ



Thank you for reading! Juri.
Instagram/Twitter@juriokita

10.13.2014

SOMETHING I LIKE





Last night, I was writing a letter and decorating it for someone from work who is leaving soon.
Making that reminds me that it's really fun for me to draw something, cut it, and paste it although I haven't done like this for a while.
Making this kind of stuff is originally my thing!
Now I feel like making some collages:)

昨日の夜はバイト先でもうすぐやめる方にわたすアルバムのページを作っていました。
最近こういう作業は全然やってなかったけど、久しぶりにして、やっぱり好きだなあと再確認。。
やっぱり自分の手で描いたり切ったり貼るのが好き!
コラージュとかも久々にしたい気分♩

Love, Juri.
Instagram/Twitter@juriokita

10.10.2014

DRINKABLE YOGURT


すーごくおいしかった飲むヨーグルト!
RONNYBROOKのDRINKABLE YOGURT。

NYでよく見るなあと思って気になって買ってみたの。
アメリカの別の場所ではみたこと無かったしね!

「飲む」っていうより「食べる」ぐらい濃厚で、滑らかで、(アメリカの食べ物ってあんまり酸味がないのが多いのですが、ヨーグルトとかマヨネーズとか)これはしっかり酸味もあって美味しかったです。

これを記事にしようと思って少し調べてみたところ、この飲むヨーグルトはNYにあるRONNYBROOKという
牧場が作っている商品で、カルシウムやたんぱく質が豊富で、しかも安定剤や乳化剤、添加物も使われていないみたい!


私はBLUEBERRY&POMEGRANATE(ブルーベリー&ザクロ)を飲んだんだけど、他にもマンゴーやピーチなど色んな味があって全部飲んでみたい!
あと飲むヨーグルトじゃないけどチョコミルクとかも気になる♡こっちも濃厚そう。

これもさっき調べてて分かったことですが、NYのChelsea Market(NYで有名なベーカリーやワインショップ、本屋さんまで入った室内型マーケット)にはRONNYBROOKのお店が入っているそうです。

もーーーーー気づくの遅かったーーーーーー!泣
行きたい所がありすぎて、行った事がある所は結構スキップしたので今回Chelsea Marketは行ってないんです。


こんな感じでアイスクリームはクッキー、サンドイッチなどもあるそうです。
絶対絶対全部おいしいはず。。なのでこれからNYに行く人にはぜひ行ってみてほしい所!
私もつぎNYに行く時にはぜったい行きます♡

(ちなみにこの美味しそうな画像はyelpというアプリで調べました。食べ物屋さんだけじゃないけど日本でいう食べログみたいにたくさんのお店の写真や口コミが載っているのでかなり愛用しています。)

それからもうひとつ、調べてて知った事。。
culture(文化)に培養菌っていう意味があったこと!!!
(興奮しすぎてTwitterにも書きましたが)


このページを読んでて、「〜culture、、?ん?」と思って確認したら、「菌」。。!
こんなに簡単な単語にまったく知らない意味があったことを知ってもう衝撃!!!
だって「文化」が、あの「文化」が!!!!「菌」?!?!???

いや〜〜今週イチびっくりしたことです。
英語っておもしろいですね。
はい。おわり。(笑)

Thank you for reading!
Instagram/Twitter@juriokita


10.09.2014

#HAUL ③ and GIVEAWAY!


Hi!
This post is gonna be the last post about what I bought in the states.
I'll show you guys the rest of my purchase:)

この記事でアメリカでの購入品についての更新は最後になります。
残りの買った物たち載せますね!


The first thing is Marc By Marc Jacobs computer case for my MacBook Air.
I really like the bright orange body and the cute pink logo plate on it.
I found this at Nordstrom Rack pretty cheap so I was like YES!!
I had been looking for a nice case since I bought my laptop but it was worth waiting.
Can't wait to go around with my laptop in this case:)

まずはじめはMarcのPCケース。私のMacBook Air用に。
明るいオレンジ色の全体にピンクのロゴプレートがめちゃくちゃかわいい♡
Nordstrom Rack(Nordstromっていうデパートのアウトレット版みたいなお店)ですごく安くなってるのを見つけてもう、かなり興奮。
MacBook Airを買ってからケースをずっと探してたんだけど、待った甲斐がありました!
はやくこのケースに入れて色々出かけたいな〜。


Next things are cosmetics, Revon skinny eyeliner and Maybelline the MEGA plush mascara.
I buy some cosmetics every time I visit the states because they're much cheaper than those in Japan.
And I don't know why but I always get the latest Maybelline mascaras at that time. Maybe they're not in Japan yet?
It's really fun to looking at long shelves filled with a ton of beauty products in American supermarkets.

次はコスメ。レブロンのアイライナーとメイベリンのマスカラ。
こういう化粧品も日本で買うよりかなり安いからアメリカにきたら必ずコスメもゲットしてます。
それからメイベリンのマスカラはいつも一番新しくでたのを買うっていう謎のルール。
日本ではまだ売ってないからかな?
アメリカのスーパーではコスメがびっしり並んだながーい棚を見るのもすごい楽しい♩





And magazines! I got NYLON (of course), COMPANY and Marie Claire.
I really love Burns&Noble by the way (this picture was in Burns&Noble at Union Square in NY, when I was reading british ELLE)

それから雑誌!NYLON(いつも通り)、COMPANYとMarie Claireをゲット。
Burns&Noble(アメリカにいっぱいあるチェーンの本屋さん)大好き!(急に)
この写真はNYのユニオンスクエアの店舗で、イギリス版ELLEを読んでる所。


I always love reading NYLON US and this time I tried Marie Claire, runway issue.
It was September, so there were a lot of magazines which featured kinda runway or collection thing in bookstores.
I chose marie claire maybe because I liked the design of the pages (how they edit) and that had a lot to read that I got interested in.

アメリカのNYLONはいつも好き。そして今回は初めてMarie Claireのrunway issueも買ってみました。
9月だったから本屋さんにはたくさんのランウェイとかコレクションを特集した雑誌があったけど、Marie Claireを選んだのは紙面のデザイン(編集の仕方?)が好きだったし、読む所もいっぱいあっておもしろそうと思ったから。


Oh, and one of my icons, Tavi is on the latest NYLON's cover. I need to get one too!
今出てる最新のNYLONのカバーガールは私が尊敬するタヴィちゃんらしいね!こっちも買わないと〜!



And COMPANY. 
Love their mat paper, crazy fonts and design! This September issue is the 2nd last print issue(how sad)
Why did I get two?

そしてCOMPANY。
マットな質感、変わったフォントやデザインの紙面が可愛い。
11月からオンラインのみの雑誌になってしまうそうで、これが最後から2番目の印刷された号。(悲しい)
なぜ2冊も買ったかというと、、


Yup, I'm giving away one of them!
I've always wanted to do something for my followers so I'll send this one and a little letter to the lucky winner.

HOW TO ENTER:
1. Follow me on Instagram@juriokita
2. Repost this photo on Instagram
3. Tag me@juriokita in that photo.

I will announce the winner on Friday, Oct 17 on my Instagram. You have a week to enter this #GIVEAWAY!

1冊はこれを見てくれている方にプレゼントします!
Instagramなどでもフォローしてくれている人にいつも何かしたいなと思っていたので、
このCOMPANY MAGAZINEと、手書きのカードかお手紙をラッキーな1名様に送ります。

応募方法:
1. Instagramで@juriokitaをフォロー
2. この写真をInstagramに投稿
3. その写真に@juriokitaをタグ付け

当選者は10月17日金曜日に私のInstagramで発表します。一週間あるので応募してみてね♡

Thank you for reading! 
Instagram/Twitter@juriokita



10.08.2014

10/07/14


Hi
Today I had time before work so I went get some fabric to make a cami.
I've made a cami before ( you can look at that here http://ameblo.jp/95hahaha/entry-11906952990.html ) but actually i don't like the texture of the fabric so I'm gonna make new one which is supposed to be much better!

今日は働く前に時間があったのでキャミを作るための生地を買いにいっていました。
前にも作ったことがあるキャミだけど(上のリンクから見れます)、その生地の質感が気に入らないのでもう一度作ろうと思って!さらに良い物を♩

And here's my #OOTD

そんな今日のコーデ。




H&M floral crop top, American Apparel high waisted jeans with their black belt, and Converse sneakers.
Classic black belt and jeans like mom's go pretty well with floral crop top. I think that's cute while that's also tacky.

H&Mの花柄クロップトップ、アメアパのハイウエストジーンズにベルト、それにConverseのスニーカー。
クラシックなベルトとお母さんのお下がりみたいなデニムは花柄のトップスと相性抜群
ダサいけど可愛い!


And my hairstyle! Nothing unique, just typical french braids but sometimes I get asked to show my hairstyle so, yeah, I put this picture:)

それからヘアスタイル!よくある編み込みだけど、たまにヘアスタイルも見せてと言われることがあるので載せてみたよ✌️

I like french braids and do that a lot. That's because it's comfy and easy to do.
And I like my hair color, true black!
To tell the truth, I've wanted to dye my hair once or twice. But I knew my hair was too strong to dye and I didn't wanna do the same as everyone.
These days I'm so proud of my black hair as one of characters of Japanese, and me keeping the way I am not being swayed by them.

編み込みは好きだし、結構簡単なのでよくします。
あと最近は黒髪も愛しています。(笑)
染めたいと思った事はあるけど自分の髪質が剛毛すぎるのとか、まわりのみんなが染めてるから同じ事はしたく無いっていうのもあって、、。
今は、黒髪は日本人の特徴でもあり、自分の特徴でもあると思うから黒髪LOVE〜って感じです。フッフフ!


Thank you for reading! Juri.
Instagram/Twitter@juriokita

10.06.2014

#HAUL ②


H&M Studio bomber jacket

Actually I wasn't interested in this jacket when I was looking at H&M Studio Collection on PC.
But as soon as I found it at the store and tried it, I just fell in love.
I took selfies in front of the mirror at the store again and again...
I knew that there was no more in Japan so decided to buy although it was a bit pricey for me.
H&M at 5th Ave, 42nd St had a really great range! 

ネットでH&M Studioの商品を見てた時は違うアウターに惹かれてたんだけど( http://juriokita.blogspot.jp/2014/09/need.html )
店舗でこれを見つけて着てみて、もうすごく気に入ってしまって。
何回もこれ着て鏡の前でSelfie撮って、すこし高いから悩んだけど日本にもうないのは分かってたし買っちゃいました!
5th Ave,42nd StにあるH&Mはやっぱり品揃えがすごく良かったです。


Used Squeeze jeans(I don't know what this brand is,lol) shorts at Beacon's Closet.

During this trip, I visited two Beacon's Closet stores.
The one was their flagship store at Greenpoint in Brooklyn, and the other was at 10 West 13th Street, Manhattan. 
Of course the flagship store was much bigger and carried a larger selection of everything.
I bought this shorts at the flagship store too.
For only $11!
I love this because it's so high waisted and looks like skirt front side.
And when I tried it on, it fitted perfectly so I thought i should get this like, oh this is the one for me!

知らないブランド、Squeezed Jeansの古着のショートパンツをBeacon's Closetで購入。
今回Beacon's Closetは2件、ブルックリンにあるフラッグシップストアとマンハッタンにある店舗に行きました。
もちろんフラッグシップの方がかなり広いし品揃えも良い!
これもフラッグシップストアで買いました。
$11で!
前から見るとスカートで、かなりハイウエストなところ、前にジッパーがあるところがお気に入り。
試着してみたら本当にジャストサイズで、もう買うしかなかったです。(笑)

↓address↓

greenpoint store
our flagship location (originally in williamsburg)

74 guernsey st
brooklyn, ny 11222
718-486-0816


American Apparel Medium Wash High-Waist jean

I always wanted this pair of jeans but I couldn't buy because of the price,
....until I found that this was half the regular price!

ずっと気になっていたけど高いからあきらめていたこのジーンズ。
なんと。
日本の定価の半額以下の$50で買えました!


American Apparel's SoHo Factory Outlet



285 Lafayette St.

(Between Houston St.and Prince St)
New York, NY 10012

I had visited this American Apparel's SoHo factory Outlet before too 
but this time, the selection of clothes they had was much better than before.
Many items which were still regular price at normal American Apparel stores were sold less than half the price there.
(e.g. The Grid Print Lulu Crop Top, Natural Denim Circle Skirt, Women's Dancing Shoe)
You've heard those name if you're an American Apparel addict, right?
I just couldn't believe that! And neither could all people there, like, everyone was saying O M G,,,
Anyways this place is awesome so I want all American Apparel lovers to go there if you have opportunities to visit NY!

前にもこのアメアパのアウトレットには来た事があったんだけど、今回はその時よりも品揃えがめちゃくちゃ良くなっていました!
普通のお店では定価のものが、このアウトレットではたくさん半額以下で売られていました。
例えばグリッドプリントルールークロップトップ、ナチュラルデニムサークルスカート、ウィメンズダンスシューズなど。。
アメアパ大好きなら聞いた事ある名前ですよね!
いつも高いアメアパが、すごく安くて本当に信じられませんでした。
もちろんまわりの人たちも、みんなオーマイガーオーマイガーって言ってたよ。。
とにかくアメアパ好きにはたまらん場所なのでNYに行く事があればぜひ行ってほしい所です♡




The rest of things I got in the states (e.g. magazines, Macbook Air case...) will be on other post:)

アメリカで買った残りの物(雑誌やmacbook Airのケースなど)はまた別の記事でupしますね♩

Thank you for reading!
Instagram/Twitter@juriokita


10.05.2014

#HAUL ①



Here are the clothes I bought in the states!
アメリカでの購入品【洋服編】


TOPSHOP simple long sleeve cropped top.
The fabric is ribbed, really thin and a little bit see-through.
Of course I needed this top and I'm pretty sure I'll be wearing it tons.
But at the same time, I really wanted the paper bag!lol
Topshop Japan's shopping bag is always same design and they don't have paper bag in this small size.
So I'm kinda collecting TOPSHOP SOHO's cool paper bags:)

TOPSHOPでシンプルな長袖のクロップトップ。
薄いリブの生地で、すこし透けています。
もちろんこのトップスかなり使えるだろうし欲しかったけど、この紙袋も同じぐらいほしかったのです。。(笑)
日本のTOPSHOPの袋のデザインっていつも同じだし小さいサイズだとビニールの袋になっちゃうから、
NYのTOPSHOPの紙袋がすごく珍しくて、集めてる感じです


UNIF destroyed cropped sweater.
I got this for only $19 at Marshalls!yayyy
They sometimes have It Brands like UNIF so I think it's fun to find something rare.

UNIFのクロップニット
Marshalls(アメリカ中にあるディスカウントストア)で$19で買えました。
たま〜〜にこういうIt Brand的なブランドもあるから探すのが楽しい!


H&M grey sweatshirt(?)
I don't know how to explain this but I like the interesting shape. 
It's like a cropped top and over sized a bit.

H&Mのスウェット(?)
なんて説明したらいいか分からないけどこの面白い形が好きです。
すこし短めだけどオーバーサイズ。。かな!

Look how it works!
着るとこんな感じです。


Let me show you the rest of my purchase on a next post:)
残りの購入品は次の記事でupします!

Love, Juri
Instagram/Twitter@juriokita